·Ýǽ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ï¥Ä¥¬¥¤

ÀÄÌÚ ¸÷°ì

ÀÄÌÚ¸÷°ìÀÄÌÚ¸÷°ì¡¡
ËÜ̾¡¡Æ±¾å
½Ð¿ÈÃÏ¡¡µìËþ½£ÊôÅ·À¸¤Þ¤ì
À¸Ç¯·îÆü¡¡ÂçÀµ£±£µÇ¯£²·î£±£·Æü
½ê¡¡Â°¡¡¡¡¥³¥í¥à¥Ó¥¢¥ì¥³¡¼¥É
¥Ç¥Ó¥å¡¼¡¡¾¼Ï£²£µÇ¯£µ·î
¾¼Ï£±£¹Ç¯£³·îÊôÅ·Ãæ±ûÊüÁ÷¹ç¾§ÃÄ¤ËÆþÃÄ¡¢£²£°Ç¯£²·î´ØÅì·³ÆþÂâ¡£¤½¤Î¸åÇÔÀï¤Ë¤è¤ê£²£°Ç¯£±£°·î¤è¤ê£²£´Ç¯£±£°·îËø¥·¥Ù¥ê¥¢¥ä¤ËÍÞᤵ¤ìµ¢¹ñ¡£Íâǯ£²£µÇ¯£µ·î¥³¥í¥à¥Ó¥¢¤è¤ê¡Ö¤­¤é¤á¤¯¥¹¥Ð¥ë¡×¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¡£¾¼Ï£²£¹Ç¯ÅÙÆü´©¥¹¥Ý¡¼¥Ä»æ¿Íµ¤Åêɼ¤Ç¿·¿Í²¦¤ò¼õ¾Þ¡£¾¼Ï£³£°Ç¯¤è¤ê£³£µÇ¯ËøNHK¹ÈÇò²Î¹çÀï¤Ë½Ð±é¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¾¼Ï£µ£¸Ç¯£´·î¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܲμ궨²ñÍý»ö¤Ë½¢Ç¤¡£
Ê¿À®¡¡£·Ç¯£´·î¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܲμ궨²ñÍý»öĹ¤Ë½¢Ç¤¡£
Ê¿À®£±£±Ç¯£±£²·î¡¡Â裴£°²óÆüËܥ쥳¡¼¥ÉÂç¾Þ¡Ö¸ùÏ«¾Þ¡×¼õ¾Þ¡£
Ê¿À®£±£µÇ¯£´·î¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܲμ궨²ñ²ñĹ¤Ë½¢Ç¤¡£
Ê¿À®£±£¹Ç¯£´·î¡¡¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܲμ궨²ñ̾ÍÀ²ñĹ¤Ë½¢Ç¤¡£¡¡¡ü¥Ò¥Ã¥È¶Ê¡ü
³Á¤ÎÌÚºä¤Î²È¡¦¾®ÅçÄ̤¤¤ÎÍ¹ÊØÁ¥¡¦Á᤯µ¢¤Ã¤Æ¤³¡¦¸µµ¤¤Ç¤Í¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡¦ËͤÏή¤·¤Î±¿Å¾¼ê¡¦¤Õ¤ë¤µ¤ÈÎó¼Ö¡¦·î¤Î¤ª¤±¤µ½®¡¦ÃˤÎͧ¾ð¡¦¤°¤ß¤ÎÌÚÆ½
- | -

»°µ® ůÀ®

»°µ®Å¯À®»°µ®Å¯À®¡Ê¤ß¤è¤· ¤Æ¤Ã¤»¤¤¡Êµì̾¡¦»°¹¥Å´À¸¡Ë¡Ë¡¡
ËÜ̾¡§»°¹¥Å´À¸
À¸Ç¯·îÆü¡§£±£¹£µ£±Ç¯£±£±·î£³£°Æü
½Ð¿ÈÃÏ¡§Ë̳¤Æ»
¼ñÌ£¡§ÎÁÍý¡¦¥¹¥­¡¼
ÆÃµ»¡§¥®¥¿¡¼
·ì±Õ·¿¡§£Â·¿
¿ÈĹ¡§£±£·£¹­Ñ
Âνš§£·£µ­Ô
¹¥¤­¤Ê¸ÀÍÕ¡§Love¡õPeace

£±£¹£¸£²Ç¯¡ÖÎÞ¤ò¤Õ¤¤¤Æ¡×¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥¡¥ì¥³¡¼¥É¡Ë¤¬Âç¥Ò¥Ã¥È¡£
¸½ºß¡¢Á´¹ñ¤Î¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹¤òÃæ¿´¤ËÀºÎÏŪ¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¸³èư¤òŸ³«Ãæ¡£

ȯÇäÃæ
£Ã£Ä¥·¥ó¥°¥ë¡ÖÌÀÆü¤ÏÀ²¤ì¤ë¤ä/Åìµþ¤òÊ⤳¤¦¡×¡Ê£Ó£Õ£Ò¡¡£Ò£Å£Ã£Ï£Ò£Ä£Ó¡Ë
¡ÖÅìµþ¤òÊ⤳¤¦¡×¡¦¡¦£Ô£Â£Ó·Ï£Ô£Ö¡Ö±½¤Î¡ªÅìµþ¥Þ¥¬¥¸¥ó¡×¡É°ìÃúÌܰìÈÖÃϡɥơ¼¥Þ¶Ê

£Ã£Ä¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ö¥Ù¥¹¥È¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¤¹¤´¤¤Ãˤα´¡¦ÎÞ¤ò¤Õ¤¤¤Æ¡×¡Ê¥¯¥é¥¦¥ó¡Ë

£Ä£Ö£Ä¡Ö·º»ö¥è¥í¥·¥¯¡× ÅĽ귺»öÌò¡¡ ¼ç±é¡¦¥Ó¡¼¥È¤¿¤±¤·¡¡±é½Ð¡¦µ×À¤¸÷ɧ
¡Ê¥Ý¥Ë¡¼¥­¥ã¥Ë¥ª¥ó¡Ë

¥Ç¥£¥¹¥³¥°¥é¥Õ¥£

¥·¥ó¥°¥ë
¡Ö¥¢¥¤¡¦¥é¥ô¡¦¥æ¡¼¤³¤Î³¹¡×¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥¡¡Ë
¡ÖÎÞ¤ò¤Õ¤¤¤Æ¡×
¡ÖͼÍۤ˸þ¤«¤Ã¤Æ¡×
¡Ö¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ä¤Ê¡×

¡Ö΢³¹¥Þ¥ê¥ä¡×¡Ê£Ò£Ã£Á¡Ë

¡Ö¤¹¤´¤¤Ãˤα´¡×¡Ê¥¯¥é¥¦¥ó¡Ë
¡Ö¥µ¥ó¥é¥¤¥º¡¦¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¡×
¡Öµã¤«¤Ê¤¤¤Çµã¤«¤Ê¤¤¤Ç¡×
¡ÖÃˤ¿¤Á¤Î¥Ð¥é¡¼¥É¡×
¡Ö̼¤Î±¿Æ°²ñ¡×
¡Ö¤°¤Ç¤ó¤°¤Ç¤ó¡×
¡Ö±ó¤¤Ìó«¡×
¡ÖÎޤΥ顼¥á¥ó¡×

¥¢¥ë¥Ð¥à
¡Ö£Ô£Å£Ó£Ó£Å£É¡×¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥¡¡Ë
¡Ö£Ô£Å£Ó£Ó£Å£É2¡×

¡Ö¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥Ü¥¤¥¹¡×¡Ê£Ò£Ã£Á¡Ë

¡ÖÃˤÀ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡×¡Ê¥¯¥é¥¦¥ó¡Ë
¡Ö¾¯Ç¯¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡×

£Ã£Í
Ãæ³°À½Ìô¡Ö¿·¥°¥í¥â¥ó¥È¡× (ÎÞ¤ò¤Õ¤¤¤Æ¡Ë
óÊÎÛÇþ¼ò¡Ö¥­¥ê¥ó¥é¥¤¥È¥Ó¡¼¥ë¡× ¡ÊÁÇŨ¤À¤Í¡Ë
¥µ¥ó¥È¥ê¡¼¡Ö¥µ¥ó¥È¥ê¡¼À¸¥Ó¡¼¥ë¡× ¡Ê¤¹¤´¤¤Ãˤα´¡Ë

¥é¥¸¥ªCM
JASRAC[ÆüËܲ»³ÚÃøºî¸¢¶¨²ñ]

£Ô£Ö¥É¥é¥Þ
£Á£Î£ÂÅÚÍ˥磻¥É·à¾ì¡ÖÆü»þ·×´Û¤ÎÈþ½÷¡×
£Ô£Â£Ó¡Ö¿Í´ÖËü»öºÉ²§¤¬Êº¸á¡×¡Ö·º»ö¥è¥í¥·¥¯¡×¡Ö¾ÅÆî¥Ú¥ó¥·¥ç¥óÄ̤ê¡×
£Î£Ô£Ö²ÐÍË¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì¡ÖÅܤê¤Î¼ùÀº¡×
£Ô£Ø·îÍ˽÷¤Î¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¡Ö»³Ãã²Ö»û»¦¿Í»ö·ï¡×¡Ö¤¢¤Ð¤ìȬ½£¸æÍÑι¡×¾

¥é¥¸¥ª
°ñ¾ëÊüÁ÷¡¡IBS¡¡¡Ö»°¹¥Å´À¸¤ÎÅ´À¸¡¦²»¡¦ºÂ¡¦Rock¡×

ÉñÂæ
¡Ö¹õ¿Íʼ¤Î¥Ö¥ë¡¼¥¹¡×¡ÖÌ´¸«¤¿Ì´»Ò¡×¡Ö¥¢¥¤¡¦¥é¥Ö¡¦¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡×¾

¡Ý¶È̳Äó·È¡Ý
- | -

½éëÀ¿¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼19 ¡ØÎ©¾ì¡Ù

½éëÀ¿¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼19 ¡ØÎ©¾ì¡Ù

Ê¿À®20ǯ¡¡9·î25Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡Á28Æü ¡ÊÆü¡Ë

25Æü¡ÊÌÚ¡Ë19»þ³«±é
26Æü¡Ê¶â¡Ë19»þ³«±é
27Æü¡ÊÅÚ¡Ë14»þ³«±é¡¦19»þ³«±é
28Æü¡ÊÆü¡Ë13»þ³«±é¡¦18»þ³«±é

ºî¡¦±é½Ð::½éëμÏË¡¦¹½À®´Æ½¤/»ûÅÄÀ¶

½Ð±é¼Ô::»³Èª¶³»Ò¡¦¾®Êö¤È¤é¡¦Áðë²Æ»Þ¡¦ÆÁÅÄ¿¿Í³Èþ¡¦¶áÆ£½ß¡¦¹¾±ºÀżù¡¦Â¼ÅÄÆÆ¼ù¡¦½©»Þ½¨¼ù¡¦µÆÃÏͧ»Ò¡¦½éëÀ¿

·à¾ì::èߥ¹¥¿¥¸¥ª(Ë­Åç¶èËÌÂçÄÍ2-32-22 èߥӥ롦JRÂçÄͱØË̸ý²¼¼Ö ÅÌÊâ4ʬ ÅÔÅÅÁã³û¿·Åıز¼¼Ö¡¡ÅÌÊâ4ʬ¡¡TEL 03-5394-6901)

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÎÇä::¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ï¥Ä¥¬¥¤
¡¡ TEL03-5875-1451 ¡¡¡¡FAX03-5875-1452
¡¡e-mail ¡§¡¡hatsugai@voice.ocn.ne.jp

- | -

¥á¥í¥Ç¥£¡¼

image6.jpg ËÜ̾
À¸Ç¯·îÆü
½Ð¿ÈÃÏ
·ì±Õ·¿
¿ÈĹ
3¥µ¥¤¥º
·¤
¼ñÌ£

¹¥¤­¤Êʪ
»ñ³Ê

ÆÃµ»
µöÅÄ ¹¬»Ò
10/25
²­Æì¸©ÆáÇÆ»Ô
A·¿
157cm
B85cm/W63/H87cm(9¹æ)
24cm
¥¹¥í¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°
¥¹¥Ý¡¼¥ÄÂç¹¥¤­
¤ª¼ò¡ÊÍÛµ¤¡ª¡Ë
PC¥×¥í¥°¥é¥à·Ï
³Æ¼ï¸¡Äê¼èÆÀ
´é·Ý¡¢ÊѤʴ顪¡©
Æ£¾¾ ´õÈþ»Þ
4/20
ĹÌÆî°ÂÆÞÌî
A·¿
156.0cm
B82cm/W63cm/H84cm (9¹æ)
23.0cm
¥À¡¼¥Ä¡¢¥«¥é¥ª¥±¡¢¥Ü¡¼¥É
²»³Ú¡¢±Ç²è´Õ¾Þ
¾ÆÆù¡¡¡Êµû¥À¥á¡ª¡Ë
ÉáÄ̼«Æ°¼ÖÌȵö

¥Ð¥ë¡¼¥ó¥¢¡¼¥È
¡Ê^^¡ËÆó¿Í¤È¤âÅ·¿¿à¥Ì¡¡¡Á°¸þ¤­Ž¤ÌÀ¤ë¤¤¡ª
1998Ç¯Ž¤½÷À­Ì¡ºÍ¥³¥ó¥Ó¡Ö¤Þ¤Ã¤Ô¡¼¡×·ëÀ®¡¢ÀõÁðÌÚÇÏÄâ¡Ö¤ª¾Ð¤¤ÀõÁð21À¤µª¡×¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¹ç³Ê¡¢1999ǯ5·îÀõÁðÌÚÇÏÄâ¡Ö¤ª¾Ð¤¤ÀõÁð21À¤µª¡×Ëܸø±é¤Ë¤Æ½éÉñÂæ¤òƧ¤à¡¢¤½¤Î¸å¡¢ÀĶõµå»ù¹¥»ù»Õ¾¢¤Ë»Õ»ö°ìÌç¤È¤Ê¤êÀªÎÏŪ¤Ë´óÀÊ¡¢¼ã¼ê¥é¥¤¥Ö¡¢³ÆÃ϶è¤Ç¤Î¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼¥·¥ç¡¼¡¢³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î»Ê²ñÅù¤Ç³èÌö¡¡2002ǯ3·î¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¡¼¤ò²ò»¶(ÁêÊý¡¢·Ýǽ³¦°úÂà¤Î°Ù)¸½ºß¤Ï2007ǯ2·î¤Ë¹¬»Ò¤òÁêÊý¤È¤·¤Æ·Þ¤¨¿·À¸¡Ö¥á¥í¥Ç¥£¡¼¡×¤È¤·¤Æ³èÆ°Ãæ¡£
¥Æ¥ì¥Ó CXŽÌ޼ŽÞTV¡¡ ¡Ö¤¤¤¤¤Ò¤È¡×¡Ö¤È¤ó¤Í¤ë¤º¤ÎËܽÁ¤Ç¤·¤ç¤¦¡×CM¡ÖÉÔÆó²ÈޏŽÞޝŽÄF޼ިް޽ŽÞÊӡ׎¢¤¢¤ë¤¢¤ëÂç¼­ÅµŽ£
NHKÁí¹ç ¡Ö¾Ð¤¤¤¬°ìÈÖ(ŽºŽÝŽÄ¤Ë¤Æ½àŽÚŽ·ŽÞŽ­Ž×ް½Ð±é)¡×¡Ö2001ǯ12/31ǯ˺¤ìÌ¡ºÍ¶¥±é¡×
NHKBS ¡ÖÇú¾Ð¥ª¥ó¥¨¥¢¥Ð¥È¥ë¡×¡Ö2001¥Ù¥¹¥È¥Þ¥¸¥·¥ã¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×
TBS Ž¢²óÉü¥¹¥Ñ¥¹¥Ñ¿Í´Ö³ØŽ£
MXTV ¡Ö¥ª¥Ð¥É¥éÌë¤ÊÌë¤ÊÁð¤à¤·¤ê¡×¡Öº½Çù¤ËÁð¤ò¡×
CS¥¹¥«¥¤¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥ÈTV ¡Ö¥Õ¥ì¥Ã¥·¥åÀõÁð21À¤µª¥é¥¤¥Ö¡×Ä«Æü¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¡¼256ÊöεÂÀ¤ÎŽ¢¤ª¤Þ¤«¤»ÀǶâÁêÃÌŽ£Ž¢½Â뤪¾Ð¤¤¥×¥é¥¤¥Éޣޢ¥µ¥¿¥Ç¡¼¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥«¥Õ¥§ÀĽÁÅü¹¶Â⎣
¤Ä¤¯¤Ð޹ްŽÌŽÞŽÙACCSTV Ž¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ä¤¯¤ÐÈÖÁÈÃæ·Ñ(ÈÖÁȻʲñ)¥ì¥®¥å¥é¡¼½Ð±éËèǯ8·îËô¤Ï£¹·î¡Ö³¹³Ñ¥Û¥Ã¥ÈTV¡×
¡Ö»ÔŤ¬¸ì¤ë¡×¥´¡¼¥ë¥Ç¥´¡¼¥ºÇëËÜ´ÆÆÄŽ¤¤Ä¤¯¤Ð»ÔĹÂÐÃÌŽ¤ÈÖÁȻʲñ¿Ê¹Ô
¥é¥¸¥ª Åìµþ£Æ£Í ¡Ø¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥ï¡¼¥ë¥É¡Ù¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Æ¡¢¥ê¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Ë¤Æ½Ð±éFM³ë¾þޢĻµï¶³»Ò¤Î²ÎÍØ¥¨¥­¥¹¥×¥ì¥¹Ž£
FM±º°Â ¡Ö¥Þ¥Ã¥Ô¡¼¤ÎÇú¾Ð¥®¥ã¥°¥Þ¥¬¥¸¥óŽ£ÆüΩ¥Þ¥ó¥Ü¥¦FM:Ž¢¥Þ¥Ã¥Ô¡¼¤ÎÇú¾Ð¥®¥ã¥°¥Þ¥¬¥¸¥óŽ£
¥Þ¥¬¥¸¥ó ³Ø¸¦¡ÖMY¥¯¥í¥¹¥ï¡¼¥É¡×Vol 11¡¦12¡¦13¡¦14(¹ØÆÉ¼Ô¿Íµ¤Åêɼ¤Ç½÷²¦¤Ëµ±¤¯¡ª)¡§¥Ç¡¼¥ê¥£¥Þ¥ó¼Ò¡Ö¥Ç¡¼¥ê¥£¥Þ¥ó9·î¹æ¡×
¥é¥¤¥Ö ¸¶½ÉÇú¾Ð¥®¥ã¥°¥Þ¥¬¥¸¥ó¡¦Í¥½ÀÉÔÃÇ´óÀÊ¡¦½Â뤪¾Ð¤¤¥×¥é¥¤¥É¡¦Show¾ÐShow¡¦¥Õ¥ì¥Ã¥·¥åÀõÁð21À¤µª¥é¥¤¥Ö¡¦¾ÐÌ¡
¤Ï¤Ã¤¿¤ê¥é¥¤¥Ö¡¦¾Ð¤¨¤Ð¡Áin Tokyo night¡¦¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥£¥Ê¡¼¤ÎÊõÈ¢¡¦Â¾ÃÄÂΡ¢¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥³¥ó¥È¤ä¼Çµï¤Î½Ð±é¡¦SAMÀ¤³¦¥Þ¥¸¥·¥ã¥ó¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à»Ê²ñ¡¦¥Ó¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥é¥¤¥Öit¡ÇsMagic¥ì¥®¥å¥é¡¼»Ê²ñ¤È¤·¤ÆÌ³¤á¤ë2002ǯ¤Þ¤Ç
´óÀÊ ÀõÁðÌÚÇÏÄâ¡ÖÀõÁð21À¤µª¡×Ëܸø±é¡¦ÅìÍδۡÖÌ¡ºÍÂç¹Ô¿Ê¡×(Ì¡ºÍ¶¨ÃÄ)¡¦¹ñΩ±é·Ý¾ì²Ö·Á±é·Ý²ñÄêÀÊÂå±é:ÃÓÂÞ±é·Ý¾ì/ÀõÁð±é·Ý¥Û¡¼¥ë/¾åÌî¹­¾®Ï©Äâ/¿·½ÉËö¹­Äâ¡¢¡ÊÍî¸ì·Ý½Ñ¶¨²ñ¡Ë
DVD À¾¸ý¥×¥í¥ì¥¹¢ö¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¥³¡¼¥é¥¹¤Ë¤Æ»²²Ã
(^^) ¤ª¾Ð¤¤¥é¥¤¥Ö¡¢³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î»Ê²ñ¤ä¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼¥·¥ç¡¼¿Ê¹ÔÌò¤È¤·¤ÆÌÀ¤ë¤¯¸µµ¤¡ª³èÆ°Ãæ¡¢Á֤䤫¤Ê¿Ê¹Ô¤¬Äêɾ¡¢ÆüÌë Ê³Æ®Ãæ¡ª¡ª
- | -

ÈÓÅçÐë

ÈÓÅçÐë
£¹£·Ç¯£±£²·î ¥Ï¥Ã¥¿¥ê·àÃľпÍÎÁÍý¸ø±é¡¡¿·½É¥Ñ¥ó¥×¥ë¥à¥¹
¡ÖÅÛ¤òÄɤ¨¡ª¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡·ê¿á°ìϺ
£¹£¸Ç¯¡¡£³·î ¥Ï¥Ã¥¿¥ê·àÃľпÍÎÁÍý¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô£Ï£Æ£Æ£Ï£Æ£Æ¥·¥¢¥¿¡¼
¡Ö£×£Á£Ï¡ª¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡·ê¿á°ìϺ
£··î ¥Ï¥Ã¥¿¥ê·àÃľпÍÎÁÍý¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô±ØÁ°·à¾ì
¡ÖÅíÂÀϺÅÁÀâ¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡·ê¿á°ìϺ
£±£²·î ¥Ï¥Ã¥¿¥ê·àÃľпÍÎÁÍý¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô£Ï£Æ£Æ£Ï£Æ£Æ¥·¥¢¥¿¡¼
¡Ö¿¿¤ÃÀ֤ʥ¹¥«¡¼¥Õ¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡·ê¿á°ìϺ
£¹£¹Ç¯¡¡£··î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裱²ó¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô±ØÁ°·à¾ì
¡ÖÆîÈÚ´ñëý¡Á¥Ð¡¼¥Ð¥ê¥¢¥ó¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Á¥ã¥¤¥Ê¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡·ê¿á°ìϺ
£±£±·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裲²ó¸ø±é¡¡¿·½É¥·¥¢¥¿¡¼¥â¥ê¥¨¡¼¥ë
¡Ö¥é¥¤¥Õ¡¦¥¤¥ó¡¦¥Ø¥Ö¥ó¡×¡¡ºî¡¡ÆÁ±Ê¡¡·ò¡¡¡¡±é½Ð¡¡·ê¿á°ìϺ
£°£°Ç¯¡¡£´·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裳²ó¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô±ØÁ°·à¾ì
¡ÖÀֺ丫Éí¡Á²¶¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤Í¤§¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£±£±·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裴²ó¸ø±é¡¡¿·½É¥¹¥Ú¡¼¥¹£±£°£·
¡Ö£Ï£î£å¡ª¥«¥ó¥Ä¥é°ìÂå¡×¡¡¸¶ºî¡¡Æ£ËÜÍ­µª¡¡ÂæËÜ¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£°£±Ç¯¡¡£´·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裵²ó¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô±ØÁ°·à¾ì
¡ÖÌÀÆü¤¬¤¢¤ë¤µ¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£··î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥È¼ã¼ê¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô£Ï£Æ£Æ£Ï£Æ£Æ¥·¥¢¥¿¡¼
¡ÖÆæ¤Î¥Ü¥¤¥ó¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡»°±º¾»ÌÀ
£±£²·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裶²ó¸ø±é¡¡¿·½É¥¹¥Ú¡¼¥¹£±£°£·
¡Ö¥Û¥Æ¥ëNR¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£°£²Ç¯¡¡£··î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裷²ó¸ø±é¡¡²¼ËÌÂô±ØÁ°·à¾ì
¡Ö¥ß¥é¥¯¥ë¥¿¥¤¥à¡ª¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£±£±·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裸²ó¸ø±é¡¡¿·½É¥¹¥Ú¡¼¥¹£±£°£·
¡Ö£Î£ï¡¡£â£ï£ä£ù¡¤£Î£ï¡¡P£á£ò£ô£ù¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£°£³Ç¯¡¡£··î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裹²ó¸ø±é¡¡¿·½É¥¹¥Ú¡¼¥¹£±£°£·
¡Ö£Ï£è¡ª£Ð£å£á£ã£è¡ª¡ª¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£±£²·î ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Õ¥©¥ì¥¹¥ÈÂ裱£°²ó¸ø±é¡¡¿·½É¥¹¥Ú¡¼¥¹£±£°£·
¡ÖÀÖÉ¡¤Î¥ª¥µ¥Ê¥¤¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡°Ëð¥É¥ó¥­¡¼
£°£²Ç¯¡¡£´·î ¿·½É¥Ñ¥ó¥×¥ë¥à¥¹
¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ö¤Á¤å¡¼¤È¥¶¥Þ¥¹¤Î¥­¥ß¥¬¥¹¥­¡×µÒ±é
£°£µÇ¯¡¡£¶·î ³«Å¹²Ö²ÐÂ裱£°²ó¸ø±é¡¡ÂçÄÍèߥ¹¥¿¥¸¥ª
¡Ö¤Ä¤Ä¤¸¥öµÖ¤Î¤Ä¤Å¤­¤«¤é¡ÁƱ»þ¿Ê¹Ô¾å±é¼÷»Ê¿¦¿Íʪ¸ì¡×
ºî¡¦±é½Ð¡¡Ê¿ÅÄÐÒÌé
£±£±·î ³«Å¹²Ö²ÐÂ裱£±²ó¸ø±é¡¡ÂçÄÍèߥ¹¥¿¥¸¥ª
¡Ö¤ä¤ê¤ß¤¾Áñ¤Ç¤¹¤è¡£¡×
£°£¶Ç¯¡¡£³·î ³«Å¹²Ö²ÐÂ裱£²²ó¸ø±é¡¡ÂçÄÍèߥ¹¥¿¥¸¥ª
¡Öµµ¸Í¤Î¾¾Èø¤µ¤ó¡¢£²£¹ºÍ¡£¡×
£¹·î ¥¹¥Ú¥¯¥¿¥¯¥ë¥¬¡¼¥Ç¥óVol.£¹
¡Ö£¹£¹¡ó¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡¤Þ¤¹¤â¤È¤¿¤¯¤ä
Åìµþ¸ø±é¡¡¿·½É¥·¥¢¥¿¡¼¥â¥ê¥¨¡¼¥ë
Âçºå¸ø±é¡¡in¢ªdependent theatre 2nd
£±£±·î ¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Ï¥¤¥é¥¤¥ÈVol.£·¡¡²¼ËÌÂô¶õ´Ö¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡Ö¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡½ô²¬Î©¿È
£°£·Ç¯¡¡£´·î ³«Å¹²Ö²ÐÂ裱£²²ó¸ø±é¡¡»°¸®Ãã²°¥·¥¢¥¿¡¼¥È¥é¥à
¡Ö¤ï¤­¤ß¤Á¥Á¥å¡¼¥º¥Ç¡¼¡×
£··î ¥¹¥Ú¥¯¥¿¥¯¥ë¥¬¡¼¥Ç¥óVol.£±£°¡¡¶äºÂ¤ß¤æ¤­´Û·à¾ì
¡ÖSPECTACLE GARDEN¡×
£±£±·î ¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Ï¥¤¥é¥¤¥ÈVol.£¸¡¡²¼ËÌÂô¶õ´Ö¥ê¥Ð¥Æ¥£
¡Ö¥×¥ê¥ó¡×
£°£¸Ç¯¡¡£´·î ¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ø¥ë¥ï¸ø±é¡¡ÃÛÃÏËÜ´ê»ûÆâ¡¡¥Ö¥Ç¥£¥¹¥È¥Û¡¼¥ë
¡ÖBird Garden¡×
£¶·î DISH UP2¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡ß·àÃÄ¥¿¥±¥Î¥³¸ø±é¡¡¥·¥¢¥¿¡¼¥°¥ê¡¼¥óBASE ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
THEATER¡Ö£Í£Ï£Î£Ë£Å£Ù¡×
£¹·î ½éëÀ¿¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼19¡¡èߥ¹¥¿¥¸¥ª
¡ÖΩ¾ì¡×¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡½éëμÏË¡¿¹½À®´Æ½¤¡¡»ûÅÄÀ¶
£±£°·î ¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Ï¥¤¥é¥¤¥Èvol.9¡¡¿·½É¥·¥¢¥¿¡¼¥ß¥é¥¯¥ë¡Ö£±£°¡×
£±£±·î Åìµþ¥¤¥Ü¥ó¥Ì¡¡ÂèÆó²ó¸ø±é¡¡¿·½É¼£Ì£É£Ö£Å
¡Ö¥Ö¥ì¥¹¡× ¡¡ºî¡¦±é½Ð¡¡Ê¡Åç¿¿Ìé
£±£²·î ¥Ï¥Ë¥å¥Ú¥Á¥ç¥×¡¼¥Ë¡¼¥³¥ó¥È¸ø±é¡¡ÃæÌ¤¯¤È¤ì
¡Ö¥ª¥«¥ó¡¦¥¢¥ë¥Æ¥£¥á¥¤¥¿¥à¡×
- | -
1/12 >>